12 janvier 2016
Noshi / 熨斗 -Pochibukuro et Sac de baguettes-
熨斗 / Le Noshi est une bande d’abalone (Ormeau) préalablement séché, puis bien étalé.
Elle est utilisée pour purifier le cadeau, car on considère que les fruits de mer purifient les objets.
Le Noshi est aussi un symbole de longevité et d’éternité du bonheur puisqu’il est bien “étalé”.
Il est enveloppé dans un papier blanc et rouge de forme exagonale, fixé en haut à droite du cadeau.
Aujourd’hui, ce n’est plus que l’emblème ordinaire d’un cadeau, et on peut observer plusieurs sortes
de stylisation de noshi.
On remplace même parfois ce noshi par l’inscription en caractères hiragana du mot lui même "のし".
Publicité
Publicité
Commentaires